先日、脊柱管狭窄症の手術を受け、脊柱に金属製のボルトが挿入されました。サミットの警備で裁判所に設置された金属探知ゲートをくぐったところ、見事に「ピンポン！」と鳴り、ソーナーでこの部分が反応していることを確認しました。旅行が好きで海外旅行も何度も経験し、警備の厳しい国もかなりありますが、この先旅行へ行くたびに空港での「ピンポン」音に悩まさせられると思うと旅行そのものに躊躇をしてしまいそうです。この体内にあるボルトのことをどのように空港で説明したらよいのでしょうか？
小生外国語は極めて苦手です。
ペンネーム：回答者 （匿名希望）さん
私も１３年程前の手術で腰椎固定のプレート入ってますが空港でプレートが原因でアラームしたのは国内では皆無ですタイのプーケットで一度経験しましたがその場でパンツ１枚になり通過した経験ありますが添乗員があんなことしなくても良かったのにとあとで言われましたその場で何とかしてくれれば良かったのに。
医者は’アイ ハブ メディカル インスツルメント’と言いながらその箇所を指させばいいと言ってましたが，どうでしょうか
ペンネーム：回答者 （匿名希望）さん
海外だと説明がやっかいですよね。
英語の診断書を用意されたらいかがでしょうか。
費用はかかってしまいますが。
もしくは、担当のドクターに相談して説明文を英語で教えてもらい紙に書いたものを見せる。
私は金属製のボルトが挿入されているわけではありませんが渡航上必要な書面があり、自分で書式を作ってドクターに必要事項を書いてもらいました。（病院名、サイン、日付も記入してもらいました）
海外旅行へ行く時に気になるのが方位です。 行く方位により楽しい旅行になったり、その反対にもなり、 帰国後Ｌｕｃｋｙな運勢になり、悪い方位ですと ド〜ンと悪いことが起こったりと言われております（家康の方位学から） そこで ハワイは東ですか？東南でしょうか？ ドバ...
１２月中旬〜３月末南半球周りで船旅を計画しています おそらく人生最後のイベントです 最大の悩みは船酔いです 軽減や防止方法がありましたら皆さんのお知恵を借りたいと思います その他服装や 船旅の注意点 電気製品の使い方などよろしくお願いします 沈没して船長逃げたらお...
11月18日にドイツのデュセルドルフに行きます。家族3人で用事で行きますので時間がありましたら、日帰り観光がしたいと思っています。 お勧めの場所と、その手段を教えてください。 又デュッセルドルフ内でお勧めのお食事のお店もありましたら教えていただければ幸いです。なお...
家族で予定して居ますが バンコクでは情報がなく調べ様がありません 特にインド国内の飛行機便 及びレンター車の方法を 経験のおありの方教えて下さいませ 宜しくお願い致します
9月29日から8日間オーストラリアのパースに行きます。気ままな一人旅です。1泊目のホテル以外予約していません。あちらに行ってから、探す予定です。どなたか安くて居心地のいいホテル・お勧めの見どころ・おいしい店など教えてください。
中国の 厦門というところに行った方いませんか? いろいろな 旅日記を収集している旅日記コレクターです。 旅日記をみていると どうしても 自分が行って 自分の目で確かめたいと思う性格なんですね もし可能でしたら いろいろな旅日記を おもちの方 ブログなど 見せてくだ...
ペンネーム：質問者 （匿名希望）さん
それは恥ずかしいですね（笑）
きかいずきさん 回答有難うございます。
参考になりました。
私のは必ず鳴るんですよ。
でも・・お金？持ちになったと思えば（笑）