回答受付は終了しました
ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

漢詩

[本・雑誌]

漢詩です。

人生幻花似遂正空無還

人生は、幻の花に似て最後には、無に帰してしまう。

唐のシヨウメイと言う方の唄と記憶しています。

正確な文字の配列。
作者について、存じている方はいませんか。

閲覧数
221
拍手数
0
回答数
3

回答 3件

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

一世異朝市
此語真不虚
人生似幻花
終当帰空無

ひと世代で宮廷も市場も様変わりするというが、
まったくそのとおりで、
人生はまぼろしのようにとらえがたく、
ついにはなにもなくなってしまうのだろう。(仮訳)

陶淵明の帰園田居五首のなかの一節

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
ありがとうございます。

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

いろいろ検索で調べてみたんですが・・・

陶淵明の
人生似幻花 終当帰空無

こんなのが出てきました。

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
ありがとう。

関連するお悩みはこちら

回答受付は終了しました
回答数 1

小説『夜空のフォーメーション』

以前趣味人俱楽部に投稿されていた小説『夜空のフォーメーション』を読みたいのですが今も続いているのか不明です。できましたら再読したいのですがどなたかアクセスする方法を知っていたら教えてください。

回答受付は終了しました
回答数 10

昔話のその後について質問です!

浦島太郎は竜宮城から帰って玉手箱を開けてお爺さんになったあと、蓬莱山で乙姫さまと一緒に仲良く暮らしたその後の話があります(これについて、ワタスは感動しました!)。  では、花咲か爺さんのポチは犬→樹木(大木)→臼→灰(桜の花開花促進物質)と変身しま...

回答受付は終了しました
回答数 1

松永弾正「平蜘蛛の釜」面白い順番は?

大名茶人:松永久秀が、信長に反抗し、平蜘蛛の茶釜に、爆薬を詰め、釜を抱いて爆死!!=史実かどうかは不明。   茶釜も美術館に残ってる=本物かどうかは不明。  松永弾正も、爆死したかどうかは、不明  この事件について、小説を読みたいけど、面白くて読みやすい本...

回答受付は終了しました
回答数 2

「朝光ゲ」とは

「朝光ゲ」という言葉に出会いました。 読みも意味もわかりません。 よろしくお願いいたします。

回答受付は終了しました
回答数 8

歴史について

十分若い頃は 歴史は暗記物とおもっていたが いまはそうではない、と考えておられる皆さんへ そうなった理由をお聞かせ下さい。 (3月18日 8:05 追記:) みなさん! 本当に貴重なご意見を寄せて頂き、ありがとうございました。 これからも ときどき「歴史関...

お悩みQカテゴリ一覧