回答受付は終了しました
洋画の原題について
以前に見た映画「狂っちゃいないぜ」の原題が[pushing tin」とありましたが、意味が分かりません。空港管制官の出てくる映画でしたが。
回答 3件
ペンネーム：回答者 （匿名希望）さん
「わからんくせにでしゃばる奴」
と言うような意味があったような気がしますが、
自信はありません。
題名との関連については全く知りません。
ペンネーム：回答者 （匿名希望）さん
ネットより。
「pushing tin」は、業界用語で離発着する機のスケジュールを詰める事をいうそうです。
ペンネーム：回答者 （匿名希望）さん
僕は、この映画に出ている、ビリー・ボブ・ソートンのファンなので、原題については、友人の管制官や、アメリカ在住の人にも聞いてみたことがありますが、はっきりした答えは得られていません。
これは、あくまでも個人的な推測ですが、管制官は、飛行機を、空中で順番に並べるように、スクリーン上で指示をしていますが、それが、戦争の机上の模擬ゲームなどで、スズの兵隊を、木の杖のようなもので、押して（Pushして）並べる状態に似ているイメージなのではないでしょうか？
それは、ともかく、この映画は、ビリー・ボブ・ソートンの個性が良く出た映画です。
関連するお悩みはこちら
回答受付は終了しました
回答数 2
どこの国の言葉。
写真の文字は、どこの国の言葉ですか？
回答受付は終了しました
回答数 1
イタリア映画の質問。
５０年代後半かその後位のイタリア映画のタイトルを思い出せずに困っています。 映画の内容はある売春婦のストーリで色々な騙され、’利用されても前向きに生きている、その彼女物語です。ヒロインは痩せ型で小柄な女優さん、映画の中では何時も毛皮のベストを着ていた様な記憶があり...
回答受付は終了しました
回答数 1
アバターのはじまりのお話は？
昨晩、何気なく見たアバターですが面白くなって結局最後まで観てしまいました。 車椅子の主人公の男性がシガニーウエバーに初めて会う場面から観たので、オープニングからそれまでの話がわかりません。 どなたか、教えて頂けたら幸いです。
回答受付は終了しました
回答数 6
女性は美の対象？
テレビの上での感想なのですが、ニュースキャスターにしろ バラエティーの司会にしろ中年男性は良くうろうろしますが 中年女性はあまりお見かけしない気がします。 特に朝の報道番組ではアナウンサーやお天気キャスターは若い女の子ばかり。そうしないと視聴率は稼げないのでしょう...
回答受付は終了しました
回答数 2
北へ帰ろう
ラーメンのCMで小林旭を久しぶりに見ました バックに流れてたのが「北へ帰ろう」 この曲は小林旭も歌ってたのでしょうか? (3月6日 20:11 追記:) 旭が屋台でラーメンを作ってたので てっきり即席麺のCMかと思ってました ソフトバンクのCMだと今日知りました
回答受付は終了しました
回答数 6
ドラマの主題歌歌えますか？
先日，ある機会に新築された、保育園に行くことがあり、新築記念に 記念樹、の桜を植えたという話を聞きました。 記念樹、そういえば昭和41年ごろ記念樹というドラマがあったな〜と 思い出し、木下恵介アワーというのが、日曜の夜、9時からあったと思います その主題歌、その主...