マイブログより。。。

明日掲載予定のToday's Eng. Expression and Wordより。。。


*Peg is pregnant.
(pregnant: 妊娠している)
ペグは妊娠しています。

ただしこれはあまりにもストレートな言い方なので

*Peg is expecting [a baby(child)].
(口語では[ ]部分を省略)
が使われます。
(日本語で「おめでた」と、遠回しに言うのと同じ)

pregnancy: 妊娠
an expectant mother: 妊婦


AKO PO AY HAPON: Today's Eng. Expr