SIZMA Art 30mm f1:1.4 をOM-D E-M10 Mark IIIで遊ぶ

SIZMA Art 30mm f1:1.4 For NIKON(G)レンズをOM-D E-M10 Mark IIIにアダプタ経由で付けて遊んでみます。

このレンズは絞り環が付いていません。
当然MFになりますので、絞りはアダプタに付加されているリングで可変することになります。
しかしこれが分かりづらい!?

リングには「OPEN←→LOCK」の刻印が。
実際にリングを回してレンズの絞り羽の動きを見てみると、OPENでは絞り込まれ、LOCKでは解放になります。
逆じゃないの!?

どういう意味でこの刻印なのかは皆目見当がつきません。
実は他のメーカのもの