趣味でつながる、仲間ができる、大人世代のSNS、趣味人倶楽部(しゅみーとくらぶ)

よくあるご質問

第76回「週末の談話室」

今、NHKの朝ドラで、大人気の「あまちゃん」では、よく「方言」が登場してますよね。

「じぇじぇじぇ〜」とか「お構いねぐ」とか(笑)。。。

そこで、27年会は、全国の方が参加しておられるので、各地地元の「おなじみの方言」を

紹介し合いませんか。

ぼくの地元、大阪では、「ありがとう」のことを「おおきに〜」って言います。

また、「捨てる」のことを「ほっとく」と言います。

みなさんの地元の方言には、どんなものがあるでしょうか?

コメント

ぼくちゃんさん

2013年09月15日 21:08

大阪船場では、「みそ汁」のことを、「おむしのおつい」と言います。

ぼくちゃんさん

2013年09月15日 20:06

はちべいさん、聞き慣れてしまうと、意外と気がつかないものなんですね(笑)。

はちべいさん

2013年09月15日 18:11

昔、愛知県安城市へ就職した時に、種子島出身の人が群馬県の方言は
「〜だんべ〜」っていうんですね〜〜?
と、言われましたが、そんな事ないと思っていました。

初めて帰省した時にJR駅を出てパチンコへ入ったらお客さんは結構、
若いのですが、2〜3にんの会話で「〜だんべ〜」の連続でしたので
可笑しくて本当に笑ってしまいました。

家に帰っても父などは「〜だんべ〜」の連続だったので全く気にしなかったの
ですね〜〜

ぼくちゃんさん

2013年09月15日 14:15

みっちゃん、「いっちゃんFさん」が聞いたら、怒るで〜〜〜〜〜(笑)

みっちゃんMさん

2013年09月15日 13:05

あいままさん

「いっちゃん」は・・・熊本でも使います

「いっちゃん・・・・すかん」…「一番・・・好きじゃない」・・・ですよね。

あいままさん

2013年09月15日 12:07

鹿児島で9年いて、覚えた文章は、「はんがぁ、いっちゃん、すっちゃっと〜」でした。埼玉に転勤で移動する時に「鹿児島の方言、覚えて帰ってね・・」と言われて、何回も復唱して覚えました。イントネーションも難しくて丸暗記でしたが、「はんがぁ」は、あなたの意味で、「いっちゃん」はいちばん、「すっちゃっと〜」は好きですと言う意味です。「あなたが、いちばん、好きです。」は思わずにんまりしてしまう。嬉しい文章ですよね(^▽^)♪

ぼくちゃんさん

2013年09月15日 10:15

でんころさん、江戸っ子言葉は、粋な感じがしますね!

ぼくちゃんさん

2013年09月15日 10:14

27年生まれのさくらさん、「ちごーぎてー」も、難解な言葉ですね〜(笑)。

ぼくちゃんさん

2013年09月15日 10:13

やっチャン、『ダイテあげます!』は、おもしろいね〜。

言うてもらわないと、絶対、わからんわあ(笑)。

でんころさん

2013年09月15日 09:50

やっチャン〜さんの(ダイテあげます)

この方言には驚きますね、使い方でセクハラになりそうで大変

自分は東京なのであまり方言色が感じませんが

東京弁など下町ならあるかもしれん

若い人は秋葉系流行語が先行して以前からの方言が消えているようです

それぞれの特色が出て旅行が楽しめるので方言好きです

27年生まれのさくらさん

2013年09月15日 09:17

石川県能登出身です。
「ちごーぎてー」違うことを強調する時に言います。

埼玉にきて最も分からない言葉が「あんだかやー」
いわゆる「うっそー」とか「あきれてものも言えない」かな?
ここに来て10数年ですが、まだこの程度の理解です。

☆やっチャン〜♪さん

2013年09月15日 08:34

チョウビックリ!!方言を一つ 『ダイテあげます!』 ?????皆様ドキィ!!してない?

これは俺の生まれた富山の方言で、おごってあげるって言う時に使います。

たっちんさん

2013年09月14日 23:40

東京に単身赴任していた時に、なおして下さいっと言ったら意味が通じませんでした。

東京では、かたすって言っていましたが、出ているものを元の位置になおすということなんですが。

相手はポカンとしていましたが。

それと、私のこと、九州の人でしょうっと、東京にいるときに言われたことがあるのですが。

何故わかったのか、その時分からなかったのですが。

方言って不思議です。

マーサ。さん

2013年09月14日 22:52

びったれ

って知らないですよ。(><)

リュックさん

2013年09月14日 21:27

↑マーサ。さんお久しぶりです。
〜ちゃ。。。懐かしいですね。
九州へ帰ると、「〜ばい」「〜ちょる」聞かれなくなりました(T_T)
「片付けました」と言うことを「なおしましたけん」と言いますね。
「びったれ」は誰か分かりますか・・・(^^)
マーサ。さんなら知ってるけど。。。

マーサ。さん

2013年09月14日 17:25

リュックさんの言うように
「箒で・・はわく」は、北九州でも言いますよね。

他には、東京で聞く
「そうなんだ〜」を北九州では、「そうっちゃ」って言いますよ。

リュックさん

2013年09月14日 16:59

↑みっちゃんMさんへ
神奈川はまだあるよ〜
全域で「〜だべー」
横須賀の浜の方では
「〜だんべー」
友達が「〜じゃん」以外でよく使ってました(笑)

「箒で・・はわく」は父親の故郷北九州でも使ってます・・・

ぼくちゃんさん

2013年09月13日 21:36

igamamaさんのお父様、ぼくと同じ「船場」なんですね!

igamamaさん

2013年09月13日 21:29

何代も続いて、大阪です。

大阪の中でも、父がたの大阪弁と、母がたの大阪弁はまったく違います。

実母でも、母の言葉は苦手です。

そういえば、大阪の中でも、河内言葉,泉州弁と、色々ありますね。

父の方言の船場言葉とは、全然違いますね。

もうほとんど、聞くことができない、船場言葉はテレビの中だけで、ときどき聴くことができます。

方言もいきものですね。

NHKの夫婦善哉を聞くと懐かしいですね。