EPGStation 録画済み表示の不具合

Raspberry 4B
EPGStation v2.6.20 です。
Windows11で、EPGStationを表示させると、ダッシュボードの録画済みに 番組がひとつ残っているのです。
deleteで、削除しても消えません。
ふつう、delete で、削除するときは、 TS に、チェックを入れるのですが、このTSが出てきません。なので、TSファイルは、すでに削除できているものと思います。

Raspberry 自体で sudo reboot
sudo apt update
sudo apt upgrade -y
を、実行しましたが、何も変わりません。