趣味でつながる、仲間ができる、大人世代のSNS、趣味人倶楽部(しゅみーとくらぶ)

よくあるご質問

台湾で カラオケや「飲み屋」で使われる 「言葉」

知っておくと便利な言葉です
大体は漢字を見れば分かると思いますが
こんな言葉 知っておくと便利です

台湾でカラオケと言うと 、、、、

日本の様なカラオケBOXは 量販店と言います

それに対して 皆で集まって歌う店は
カラオケ広場 カラオケ喫茶などと呼ばれます
内部の様子は ほぼ同じで ステージの有る店が多いです
 

點播歌曲---選曲
升降KYE---キーを変えるボタン 
遙控器手遙控---リモコン
電腦傳統投幣式機器---コイン投入式カラオケ機械
包廂---小部屋
外場---小部屋に対して お店の中みんなで歌う所
桌面---テーブルチャージ
最低消費/低消----お店に入ったら 必ず使ってもらう
         料金
無限暢飲---飲み放題 時間無制限
限時暢飲---決められた時間内 飲み放題

熱炒---居酒屋の様なお店
在来一次---アンコール
在一起---?? 私の心はあなたと一緒の様な意味
        盛り上がってくると よく聞きます

唱歌的片子---CDやVCD-DVDのディスク
一首歌---一曲
合唱歌/対唱歌---デュエット曲
歌本---選曲本

コメント

コメントはありません。