(138)　留(とど)めえぬ　命にしあれば　敷栲(しきたへ)の
　　　　　　　　　　　家ゆは出てて　雲隠りにき
　　　　巻三・461　大伴坂上郎女(さかのうえのいらつめ)

大意；　人のいのちは　引き留めることもできず　ああ、
（理願様は）、住み慣れたわが家を後にして、遠い雲の彼方へと旅立ちされてしまった。

解説：「遠い新羅の国から日本の国にお越しになって、身寄りもなく、一人わが大伴家に身を寄せていらした、新羅の尼、理願さまが急に亡くなられて…」巻3・460という、尼を悼む郎女の心にしみる長歌があってその反歌です。735年(天平7)のことでした。
大伴