アクセント イントネーション 楽しくて
東北言葉 妙なる響き
★『原稿執筆入門』(竹俣一雄/ナツメ社)を読みました。
《!や?などは、その次に」がくる場合を除いて、その記号の次のひとマスをあける》
※プロの文でも、この実践は少ないですね。
《東北の言葉を「田舎言葉」のシンボルとして使うような無神経さは許されない》
※田舎どころか、標準語より遥かに音楽的に聞こえます。
《「チャンコロ」…元を辿ると、中国人自ら、自分達の事を誇りを持って中国人(チャンクォレン)と言っていたのを、日本人がなまって呼ぶようになったものである。全く対等の立場で、相手を尊重