金曜日2/15東京、7°/1°曇り一時雪。雪が少し降りましたが積もるほどでもなく、我が家の周りは、全く影響はありませんでした。
【中国に頼まれものを送る】
さて今日はタイ君を4時ごろ迎えにいく日ですが、その前に中国の日本食堂Yさんから頼まれたベビーフードと化粧水を荷造りして送りました。
【商品名の英語を間違える】
品名を英語で書くのですが、何を勘違いしたか化粧水を「Sensiimae」と書いていました。この訳は「敏感な」です。自分でも何を書いたのか??
慌てて郵便局へ、郵便局の女性職員も英語を確認したらしく自宅に電話をしたところのようです。危機