連載:映画クイズ

映画クイズ(20)ホラー上級変態向け:解答・解説編

出題編はこちら。
https://smcb.jp/diaries/7956397

Q:画像(出題編参照)はゾンビ・コメディ映画「バタリアン」(1985)の有名な珍問答シーンです。赤いジャンパーを着た中年男・アーニーと、下半身をどこかに置いて来たのに平気で動ける老女ゾンビの以下のセリフのやりとりですが、劇場公開時の字幕では各々のセリフがどう訳されていたかを答えなさい。
  アーニー「You can hear me?」
  老女半身ゾンビ「Yes.」

解答・解説は以下のとおりです。

A:解答は以下、及び画像のとおりです。
  アーニー「名前は」