言葉って不思議


土曜日なので新聞が厚く、配達にいつもより時間が
かかって店に戻ってきたネパール人とミャンマー人の
女の子。

土曜日なので午前中の日本語学校は休み。
そのせいか、片言の日本語で冗談を交え、楽しそうに
話している。二人とも若いから屈託がない。

それにしても言語というのは不思議なものだ。


ちなみにネパール語はこんな文字。
म तपाईंलाई माया गर्छु।
デーヴァナーガリー文字という、インドのヒンディー語や、古代語サンスクリット語と同じ文字です。

ミャンマー語というと、、、
文字化けしてしまうので写真で。
これはもう文字というより記号に