旅日記を書く合間に

読書記録 トバイアス・スモレット著・根岸彰訳、『フランス・イタリア紀行』鳥影社。(310頁)。
 1766年に出版されたイギリス人スモレットの書簡形式の旅行記で、1763年6月から1765年7月までフランスとイタリアを旅した記録。いわゆる当時流行っていたグランドツアーであった。
 18世紀英国では、貴族の御曹司を国際人に養成するために欧州大陸に遊学させるグランドツアーが流行していた。しかし、若きジェントルマンを迎えたのは、薫り高い文化や伝統ばかりではなく、泥んこの悪路や宿屋の害虫だらけのベッド、そして百戦錬磨の詐欺師や娼婦も手ぐすね引いて待ち構えていた。