昔ストコフスキーと言う指揮者がおられて、自分で楽譜は書き換えるは、楽器編成は変える・・・で我が国では、さんざん酷評されていたと記憶しているのですが（ちなみにディズニーの映画「ファンタジア」で演奏を担当されています）
指揮者の解釈（作曲者の意図を理解する）について考えさせられる事例なのかなと思います。

よく、語られる、現代にベートーヴェンがいたらどんな事になっていたか（楽器が高性能かつ多種あって）って言う事にもつながるのかも。

私はそれもありでしょう！と今では言えます。
（ただ、やっぱりベートーヴェンは昔ながらの重厚な音で聞きたいと思いますが・・・）