Aloha oe by Liliuokalani
(Queen of the Hawaiian Islands)
訳詩 ニイノ まりあ
*この歌ははじめは恋人の情景をうたった
ラブソングでしたがのちにハワイ王国が崩壊するとき時の女王の気持ちを表した歌となりました。
女王からハワイ王国の国民への別れの歌として
今なお涙ながらに歌われているのです。
この様な歌の背景からこの歌は、決して
酒席では演奏したり踊ったりしてはならない
とされています。
http://ww