日本語 面白いの日記一覧

日本語 面白いの日記をさらに絞り込む

興味があるキーワードで日記を検索してみましょう!

会員以外にも公開

日本語の面白さと奥深さ

 たまたま漢和辞典と日本語辞典を調べているうちに面白いものを発見したので紹介します。 その前に言語について少し説明します。  国際的な言語の研究団体であるEthnologueによれば、世界中で話されている言語の数は約7,000にものぼるそうです。その中でも日本語は最も習得が難しい言語の一つに数えられるということです。 日本語の起源は諸説あり、比較言語学ではルーツが同じだと想定される言語…

会員以外にも公開

ムーン・リー  アクション映画 【3作品】

画質に問題ありますが、どれも面白かったですし、特に、最後の作品は、出来れば綺麗な画質で観たかったとても面白い作品でした。 映画『Kickboxer's Tears 新龍争虎門』/ムーン・リー 大島由加利さん共演の1992年の作品。 日本語の字幕に設定可能です。 https://www.youtube.com/watch?v=pxe2Vh0ARZs 映画『Un…

会員以外にも公開

最近、はまってます。

英国のアパレルブランドで、スーパードライっていうブランドがあるんですが、これが面白いんです。 最近、はまってますww 英語を自動で翻訳するとこんな日本語になるよね・・・

会員以外にも公開

猫語アプリ

猫の鳴き声を日本語に翻訳してくれるスマホのアプリが有ります。 にゃんトークですが 結構正しいと思えるので暇つぶしに良いです。 意外と色々しゃべっていて 面白い。

会員以外にも公開

インド映画鑑賞 ⑱ 

今日は2作品です。 最初はサスペンス映画です。 とても閲覧数が多い映画があったので、試しにFULLで鑑賞させて頂きました。 画質が綺麗で、日本語字幕設定が機能しているので楽に観ることが出来ました。とても面白かったです。 主演は、初めての紹介になるNandamuri Kalyan Ram(ナンダムリ・カリヤン・ラム)。 顔を見てわかるように、以前に沢山の映画を貼ったN・T・ラーマ…

会員以外にも公開

各人の母国語で伝達ゲーム

シンガポールのクリスマス 最高に面白いゲームは、スポーツ中継の真似を各人の母国語でやり、伝達ゲーム仕立てにするものでした。 英語 中国語 マレー語 日本語 タガログ語で伝達ゲームをやると、試合の結果が逆になったり します。

会員以外にも公開

浅い

日本語は面白いです‥晩秋⇒秋深し・早春⇒春浅き 秋が「浅い」とか、春が「深い」とは言いません・・ベランダの下の「河津桜」の蕾のてっぺんの色が変わってきました・あと10日もすれば咲き始めるかもしれません・公園の椿が一輪一生懸命咲こうとしてました・・まだ浅い春なのに‥(笑)

会員以外にも公開

♫う~まがしゃべる?そーんなバカな♫

♫う~まが歌う?そーんなバカな♫                               このオープニングは英語ですが、昔、日本で放映されていたときは、日本語の主題歌が流れていました。 エドの口の動きにウマくセリフを合わせていました。 とても面白いドラマでした。                              出典:https://tvtomovie.com/miste…

会員以外にも公開

タスマニアで見かけた野生動物たち ムナジロウ

半島の先に顔を出している岩の上に海鳥がたくさん休んでいました。 一見ペンギンのようにも見えますがウのようです。 日本語の名前はムナジロウ(胸白鵜)らしいが 英名はBlack-faced Cormorant(黒顔鵜) 名前をつけるのに特徴を捉えるとこが逆みたいで面白い。

会員以外にも公開

面白い会話

すぐそばに30年前上海から所沢にきて結婚 女性向の洋品店を開いているkさんが いらっしゃいます。 日本語も上手で頭もよく仕事も軌道に乗り 確定申告で税務署に行きいろいろ教えてもらい 署員は<白>でなく青色申告がいいですよ告げられたと。 その時申告について「赤色」も「黄色」もあるの 聞き大笑いされたそうです。

会員以外にも公開

261 酸っぱ美味しい・・

酸っぱ美味しい。 日本語の表現は面白い 何となく分かるでしょうか? 先日戴いた カボス沢山あり絞りポン酢に変身です。その前に絞りたてを味見する。 スッキリした味で 苦みもなく美味しい。 今日は雨も落ちて外気温 22度。寒いぐらい・・夜は久しぶりにラーメン鍋だね。絞りたての柚子で戴こう・・。 小さな楽しみ だわ。

会員以外にも公開

十万円給付

十万円を申請する用紙が着いた。 記入してから、遠回りして・郵便局にあるポストに 投函する。 ついでに「投函」の意味を調べた。 郵便局に投函するのはあやまり。 しかし、意味は通じる。 折に触れて、日本語を調べるのは面白い。 朝は、曇っていたが、散歩の頃は日差しが強かった。 少し散歩のルートを変えたので発見があった。 今日もいつもの茶店により、十万円給付や 写真・カメラ、パソコ…

会員以外にも公開

<変なホテル>って ご存じですか?

オーストラリア人カップルの日本語学習者が 「今日は変なホテルに行ってきた。」と語った。 「えっ? 変なホテルって、何が変なの?」と私。 聞けば それは ホテルの名前だとパフレットを見せてくれた。 快適性、効率化、コスト削減を目指したロボットホテルだと書いてあった。 「何しに行ったの?」と聞くと、面白いから写真を撮ってきただけだと言って、フロントに男女のロボットが立っている写真をみせてくれた。 都…

会員以外にも公開

インド映画鑑賞  ㉑

最初はMahesh Babu(マヘシュ・バブ)主演映画を3本。 この俳優さんの映画は以前にも貼っていますが、どれも面白いので、またいつか貼ると思います。 1本目は、主役が「悪役」のアクション映画です。 ≪日本語字幕設定≫が機能していますので観やすいです。 (歌とダンスが素敵な映画です) **『Businessman / 2012年』** https://www.youtu…

会員以外にも公開

たかが紫陽花ですが、されど・・・

写真のエスプリなんて気取りたいところですが、情感なんて日本語にハマれば嬉しいところです。 特に外での撮影は、目の前のものが全て小道具として利用ですし、照明の位置も変えられませんので、面白そうな場所探しです 注文通りが有り得ないところが一番面白く、レフ版なんて卑怯もしないので苦労も多いのですが、だからこそ面白い場所にも辿りつきます。 明暗もどこまで活かすかで、飛んでしまうのは仕方無く、割り…

会員以外にも公開

✒️ 何故にごる(濁る)? ✏️

今朝、新聞を読んでいて面白いことに気がつきました。日本語の名詞で2語目の発音がよく濁ることです。思い付くままを拾ってみました。 日本ばれ、雨ぐも、彼岸ばな、竹ざお、入れずみ、笑がお、傷ぐち、米ぶくろ、水ばち、釣りぶね、値びき、夜ざらし、人ごみ、眉ずみ、板ばさみ、巣ごもり、下駄ばこ、番茶も出ばな、女ごころ、心がわり、昼どき、米だわら、爪びき、値びき、糠づけ、鼻づまり、伝書ばと、風邪ぐすり、声がわ…

会員以外にも公開

泥棒とオールドミス

オペラ本公演まで後わずか! しかし、 まだ立ちが全部ついていない。。。 毎回歌詞も変わっていく部分があって、 大丈夫かぁ〜っ⁉️ な、気持ちは否めないけれど、 一流の指揮者・一流の演出家の元で作り上げていく作品は やっぱり凄い❣️ むっちゃ面白いことになってきてます💕 今回のオペラは、日本語☝️ そして時間は約1時間 ぜひ私が主役を演じるこのオペラ 観にいらしてくださいませ💕    …

会員以外にも公開

インド映画鑑賞 ⑧

今夜は8作品です。 映像が綺麗で、比較的新しいアクション映画を多めに選びました。 ところで、以前に紹介した『映画』で、とても面白い映画なのに意外と閲覧されていない作品があります。 チャウ・シンチー監督の『西遊記』は最高に面白かったです。香港映画ですが、【日本語吹き替え版】なのでのんびりと楽しめる超お勧め映画です。あとアンディ・ラウさんの映画も面白かったです。共演のシンシア・ロスロックさんやア…

会員以外にも公開

退職後の雑感(566)

  「退職後の雑感、トルコ語」  世界16ヵ国を回って見て、一番面白かった国、それは、「トルコ」です。家内と一緒にイスタンブールの街中を歩いていると、見知らぬ子どもから、「こんにちは」と声を掛けられた時には、ホント、ビックリしました。  「トルコ」は、親日国家ですね。そこでの面白い体験、多くの人が書かれていると思いますので、ユーチューブなどで、是非見て下さい。 ・「トルコ語」は、日本語…

会員以外にも公開

英文は耳の後ろで和文は目の後ろで読む 2️⃣よく歩いているとこんないいことに出会う、とんでもなく美味しいトマト、安く

時々その違いに気づく。 言葉を頭脳に送り込む神経のセンサー。 それが働いているところにそれぞれ違いがある。 面白い。 黙読でも耳で捉える英語と 目で掴む日本語。 こんなこと指摘するのはこれが世界初。 2️⃣そういうもぎたての美味しいトマトを味わったことがあった。もうないと諦めていた。 ——————————————————————————————————————…