.


モアルボアルはセブ島西岸のリゾート。

滞在客はほとんど全員が欧米人。


この写真は４０年ほど前の物。

この店は「TABU」と表示。
しかし綴りは「TABOO」が本当だろう。

ヘッ、まちがってやがんの、って思って念の為に辞書を引いてみてビックリ。
「TABU」と書く場合もあるらしい。
　↓

タブー【taboo／tabu】
読み方：たぶー

《(ポリネシア)tapu（はっきり印をつけられた、の意）から》
１ 聖と俗、清浄と不浄、異常と正常とを区別し、両者の接近・接触を禁止し、これを犯すと超自然的制裁が加えられるとする観念・風習。また、禁止された事物や言動。未開社会に広くみられる。禁忌。禁制。「宗教上の―を犯す」

２ ある集団の中で、言ったり、したりしてはならないこと。法度(はっと)。「彼にはその話は―だ」



ちなみに、写真のおいら以外は現地人。

誰だったかまったく覚えてない。

酔っ払ってたのかな？




.