趣味でつながる、仲間ができる、大人世代のSNS、趣味人倶楽部(しゅみーとくらぶ)

よくあるご質問

回答受付は終了しました
ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

あなたの地方の変わった方言教えてください

[生活相談]

私は兵庫県の神戸市出身なのですが、

「ものもらい」のことを「めばちこ」と言ったら
他の地方の方に通じずびっくりしました。

同様に私の出身地では「しゅんぎく」のことを「きくな」と呼びます。

あなたのお住まいのところにも、
こういった「全く他の地方の人には通じない方言の単語」はありますか?

もしあったら教えて頂きたいです^ ^

閲覧数
133
拍手数
0
回答数
4

回答する

回答受付は終了しました

回答 4件

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

長野の中信地区出身です。
同県の北信の方が使われる方言にびっくりしました。

「〜しない?」

と誘うとき、

「〜するしない?」

といわれました。

たとえば、

「カラオケいかない?」



「カラオケするしない?」や「カラオケ行くしない?」

となります。
語尾があがります。
初めてきいたときは???が頭を回りました・・・。

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者


「するしない」ってどっちやねん!
と思わず関西人の私はツッコみたくなってしまいます ^ ^

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

こんにちは。
今年の春の日記ですが、ふるさとの小千谷(@新潟)の方言を手ぬぐいにプリントしたもの(お土産品)をアップしています。
なかなかディープなものかと思いますが…。
http://smcb.jp/_ps01?post_id=10112&oid=1728

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
内容の想像もつかない単語がいっぱい並んでます><

これらの単語を小千谷では日常的に使うんでしょうか・・・?

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

福岡市内にずっと住んでいますが、
例えば「取っている」というのを「とっとぅと」と一般的に使います。又、「煩わしい」と云うのを「せからしかー」等と言います。

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
「とっとぅと」ってなんだか可愛いですねー!

福岡だと、九州弁というよりは博多弁なんですか?

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

名古屋です。

最近の若い人はあまり使わなくなったけど、どえりゃ〜(沢山)ありますよ。
「ざいしょ」に帰るとか、今日はデートだ!早く「マワシ」しなきゃとか・・・・

答えは後ほど、色々想像してみて下さい。

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
全然想像つきません><

ざいしょ・・・家のことでしょうか?
在所ってことですかねー??

マワシ・・・デートの日に早くすることって何でしょう、
帰るとかですかねー??

名古屋弁って面白いですね!

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

おはよ〜ございます。

在所は、ほぼ正解「実家」のことです。

マワシは「準備」です。

名古屋弁もそうだと思いますけど、若い人は方言をあまり使わなくなりましたね。

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

こんにちは。沖縄ではゴミ箱の事をチリ箱といいます。
「チリ箱取って」と言ったら?の顔をされました。

あとうちの両親は若い頃大阪で住んでいたのでそういえばものもらいの事を「めばちこ」と言ってましたよ。

関連するお悩みはこちら

回答受付は終了しました
回答数 2

英語

あなたは、中国人でした?この言葉を英語で書きたいんです、スペルを教えて下さい。

回答受付は終了しました
回答数 4

猛暑との戦い〜

夏は暑いに決まっとる、といわれそうですが、 とにかく、暑い、熱い、                                  今日は、 37度 熱中症注意報が、ローカルTV や 市の防災無線で喚起されている。                      私も...

回答受付は終了しました
回答数 1

めだかの住みやすい水は?

今年から蓮を育て始めまして、ボウフラ対策の為メダカを鉢に入れました。 水量30リットルほどの鉢に8匹です。 今現在、(青水)と言われる状態ではないかと思うのですが、水深15センチ位の底面が見えないくらい濁っていてもメダカに害はないのでしょうか?

回答受付は終了しました
回答数 3

洗濯について。

白のシャツの特に首周りの黄ばみ、TVの洗剤でもダメでした良い方法があれば教えて下さい、宜しくお願いします。

回答受付は終了しました
回答数 3

ネックレスの留め金具

ネックレスの留め金具が、いつの間にか後ろから移動し、前(胸元)に来てしまうのですが。移動しないで首の後ろにあるままに保つ方法はありますか?

お悩みQカテゴリ一覧