高野山の見どころ。

タップリ時間が有るんでしたら、観光案内所で諸堂共通内拝券を購入する事をお薦めします。別々に買うよりかなりお得です。時間があまりなければ金剛峯寺と霊宝館、奥の院は是非。
大師教会では結縁灌頂が受けられ、真言宗の一端に触れられます。
高野山は京都のお寺のように観光ずれしていなくて、清清しい気持ちになれます。ゆっくりと時間を掛けて回られると良いですね。
五月になると金剛三昧院の天然記念物に指定された石楠花が咲くんですが、ちょっと時期的に早くて残念です。ここの石楠花はおそらく日本一で本当に素晴らしい。国宝の多宝塔も美しいので、私自身また訪れたいと思っています。

直接の回答ではありませんが、高野山で感心したことを一つ記します。
その前に、高野山で宿泊されますか？
それは高野山で行き当たりバッタリで泊まった時のことです。
観光案内所で宿の紹介を頼みました。
すると、”なに県からきましたか？”
”Ｓ県”と答えると”ハイ、それでは＊＊＊寺へどうぞ”
つまり、多くの宿坊（寺）がある中で、恣意的な紹介にならないよう合理的な方法が取られていると関心しました。
もう十年位前の話です。当時で一泊2食で一人1万円、精進料理も腹いっぱいになり満足しました。
戦国武将を初め、数多くの著名人の墓石があり、数百年の時空を歩いているような感じになりますよ　きっと！

高野山には何度も行っています。

初めての友人を案内するときは大体次のようなコースを取っています。

大門→根本大塔→（じゃばら道経由）→金剛峰寺
→奥の院散策

お昼はリッチにするなら　お寺で精進料理。
手軽にするなら　「中央食堂　さんぼう」がお薦め。
小さいけれど私は大好きです。（0736-56-2345）

お役に立てれば......（写真は根本大塔辺り）

ただひたすら、弘法大師の遺徳をしのぶｗｗｗ。