回答受付は終了しました
ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

サイボーグ009のオープニングテーマ歌詞について ”せんき”とは?

[テレビ番組・映画作品]

最近、ふと昔のアニメが急に懐かしくなりyoutube等でアニソンをよく聞くようになりました。

サイボーグ009のオープニングテーマ「誰がために」を聞いているのですが、歌詞中に「9にんのせんき」というフレーズがあります。(歌詞字幕は全てひらがなとカタカナ表記です。)
「せんき」という単語が気になり辞書で調べたのですが、戦記・戦機・戦旗といったものしか載っていません。

「せんし(戦士)」なら一発でわかるのですが、ここでいうところの「せんき」にはどんな漢字を当てるべきでしょう?
「戦基」でよいでしょうか?

彼ら9人のサイボーグは、専ら戦闘のための機械として作られた面々であるため、「戦士」ではなく敢えて「せんき」と呼び、人間としては生きることが許されない悲哀を表わしているのではないかと思っていますが適切な漢字がわかりません。

因みに、クレジットを見てみると作詞者はマンガ原作者と同じ石森章太郎氏です。


その他、今は バビル2世、キューティーハニー、魔女っこメグちゃん、アニメではありませんがプリンプリン物語の挿入歌にはまっています。

(8月4日 14:16 追記:)
みなさん、それぞれにご意見・情報を有難うございました。

正確な情報を下さった方もいらっしゃったおかげで、全て解決しました。

閲覧数
143
拍手数
0
回答数
4

回答 4件

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

人じゃないから、道具又はロボットだからじゃないの?
戦機

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

アンドロイドとロボットの融合体ですから、戦機ではないのかな。?

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
私も、最初は素直に「戦機」だと思ったのですが、私の辞書で調べた限りでは「戦機=戦争が始まりそうな気配。戦う機運」とありました。

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

石ノ森さんが、機会と思ったのか、機械と思ったのかの違いだと思いますが。

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

サイボーグ009の話の中で、
「お前たちはロボットではない」
という表現が度々出てきます。
負傷したサイボーグたちをケアしながら博士が何度も言うんです。

ロボット   →  頭の先から足の先まで機械もしくは人工的に作られたもの。

アンドロイド →  形状が人に似せて作られたロボット。

サイボーグ  →  人間の体の一部を人工物に置き換えたもの。

石森さんは作者として、この違いを長い連載の間、作品で何度も書かれています。
だから、機械とは位置づけてはおられません。

だから、
戦鬼  or  戦貴 だと思います。

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

" 戦鬼 "

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

昼寝していたので、出遅れてしまいました。。。(*^-^*)
http://listen.jp/newtype/animeWord_13162.htm

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

一騎当千てー言葉があるから、恐らく「戦騎」では?

関連するお悩みはこちら

回答受付は終了しました
回答数 3

8K放送について

4K、8Kテレビ放送ですが、4Kと8Kの差を人間の目は識別出来るのでしょうか??。 また、それらはどんな内容の放送に適しているのでしょか。

回答受付は終了しました
回答数 5

女の刑事(デカ)

TVドラマではよく出てくるけれど実際は居るのでしょうか?

回答受付は終了しました
回答数 3

女性がすきな女優さん、嫌いな女優さんについての質問

女性がすきな女優さん、嫌いな女優さんについての質問 前の職場で、同僚の女性(複数)に、好きな女優さんを聞かれ、 「上戸彩とか石原さとみ」 と答えたら、「なんで??」とかなり不満げに聞かれました。私は、単に、「美人で、着物が似合いそうでなんだかかわいい」という理由...

回答受付は終了しました
回答数 5

夏目雅子さんと中国の “ 死ルクロード ”

http://playlog.jp/_images/blog/k/e/kenkennn/200427.. 女優の夏目雅子さんを覚えていますか。 1985年に白血病で亡くなった方です。 27歳の若さで急死されたので衝撃を受けた人が多かったと 思います。 夏目...

回答受付は終了しました
回答数 2

わからい映画のタイトル教えて下さい

どなたか、映画のタイトルを教えてください。。。 何年か前にTVで最初のところのみ見て、ず〜っと気になっている映画があります。 でもタイトルがわかりません。 もちろん日本の映画ではないのですが。 内容は会社員の男性が女性の気持ちがわかる映画です。 ブラジャーの形...

回答受付は終了しました
回答数 3

映画のパンフレットの整理方法教えてください

映画のパンフレットの整理に困っています。 すでに2000冊に近づいてきまして、日ごろの整理と、見たい作品を取り出しやすいような形での整理方法を模索しています 現在50音順に箱に入れていますが、いかんせん、棚がいっぱいです。 どなたか、よい知恵をお貸しください

お悩みQカテゴリ一覧