回答受付は終了しました
ペンネーム:ハテナさん

語源について知りたいのですが。

[雑学]

フランス語のrossignolの語源を調べています。夜鳴き鳥以外に、錠前屋、店晒しの商品。とある意味は、どのようにして成ったかを知りたいのですが、まだこれと言った納得のいく解答はヒットしません。etymologyに詳しい方、お知恵を拝借したいです。

閲覧数
47
拍手数
0
回答数
1

回答 1件

ペンネーム:スキーさん

etymologyには詳しくありませんが・・・・・

rossignolはスキー愛好家では有名なスキー板およびスキー用品のメーカーですね。

興味があったので「rossignol」 「語源」で検索してみました。
http://wiki.ffo.jp/html/17297.html
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/9210104.html


質問者さん以上の語彙(語意)を表現しているURLは見つかりませんね。

ペンネーム:ハテナさん

相談者
ありがとうございます。
日本語の検索は諦めて、フランス語で探してみます。得意ではありませんが。

ペンネーム:スキーさん

私も第2外国語でフランス語を専攻してたので、辞書で調べよyと思いましたが・・・・・

あった!と思ったら娘と息子のドイツ語辞書でした。

卒業時にフランス語辞書を後輩に譲ったのを忘れていて・・・・・調べられなかったんです。

関連するお悩みはこちら

回答受付は終了しました
回答数 3

超ローカルな質問です。

約50年ぶりに、 阪急電鉄 神戸線に乗車しました。  六甲 岡本 御影 間だったと思うのですが、 走行中キーキー十と音が していたのと 左右に揺れていた のが感じられませんでした。  車両が軽くなった、 線路の敷設位置が変わった、 ご存じのかた かわったのであれば...

回答受付は終了しました
回答数 5

人間の天敵は、何でしょう?

生物は、天敵がいてバランスが取れているということを聞きます。 では、人間の天敵は、何でしょう?

回答受付は終了しました
回答数 9

エスカレーターではどっちに立ちますか

エスカレーターに乗り、立つ場合は進行方向お右に立ちますか、左に立ちますか。私は左に立ちますが、大阪では右に立ちますか。貴方はどちら派ですか。

回答受付は終了しました
回答数 1

**シェイクアウト**

**シェイクアウト** って 何だろなぁ!? 役場の 友達が 今度 シェイクアウトするから 必ず参加してな!!だとさ 何の事か 聞いたら怒られそうな 気配( ̄(工) ̄) にゃったので、かなり真剣なまなざしだったので とても聞けませんでした〜どな...

回答受付は終了しました
回答数 2

電子レンジでゆでたまごは作れますか?

電子レンジでゆで卵を作ろうとすると、蒸気の逃げ場がなく爆発するらしいという話をよく聞きます。 でも、電子レンジでゆで卵をつくる調理器具(?)みたいなものも売っているようで…。 どうなんでしょうか? 爆発を経験された方いらっしゃいますか?

お悩みQカテゴリ一覧