パソコンの使い方を教えてください

ゴミ箱をクリックして、中身を確認。目的のアイコンをクリックしてそのままゴミ箱からデスクトップにドラッグ（移動）するとゴミ箱から出せると思います。

ウッカリさんのご質問と皆様のご回答をともに読ませていただいておりました。

①　これまではデスクトップにウッカリさんが「ご自分でお作りになったアイコン」があった。
②　これまでは、そのアイコンを左クリックして開くとご自分でお作りになった家計簿が現れていた。
③　ある日、誤って、そのアイコンをうっかり削除してしまい、ゴミ箱に送ってしまった。
④　そして、今はただ、ゴミ箱にあるそのアイコンを元のデスクトップに戻したい。

つまり、こういうわけですね。

①　でしたら、デスクトップに並んだアイコンの中から「ゴミ箱」を選んで左クリックして開いてみてください。
②　「ゴミ箱」のなかに「ご自分でお作りになった家計簿のアイコン」があるはずです。お確かめください。
③　「ご自分でお作りになった家計簿のアイコン」が見つかりましたら、そのアイコンを右クリックしてください。
④　右クリックしますと「元に戻す(Ｅ)」、「切り取り（T）」、「削除(Ｄ)」、｛プロパティ（Ｒ）」といった文字が出るはずです。
⑤　そこまで分かりましたら、「元に戻す(Ｅ)」を選んで左クリックしてください。もうそれで「ご自分でお作りになった家計簿のアイコン」は元のデスクトップに戻るはずです。

ただし、ゴミ箱の中では、アイコンをクリックしても、家計簿を開くことは出来ません、かならずアイコンを元のデスクトップに戻してから家計簿を開いてください。

つまり、単にこれだけのことではないかと思うのですが、なにかもっとややこしくなっているのでしょうか。
.

ウッカリさんが言っているアイコンとはショートカットのことではなく、デスクトップ上に置いた家計簿ファイルそのものなのでは？

難しく考えないほうがいいですよ
私はWin7,IE11ですが基本は同じかと思います
次の順序で試してみてください
１、【ゴミ箱】右クリックで開くと次の項目が表示されます
開く(O)
ゴミ箱を空にする(B)
ショートカットの作成(S)
名前の変更(M)
プロバテイ(R)
２、一番上の【開く】を左クリック
３、【元に戻す】を右クリック　削除した一覧が表示されます
４、戻したいアイコンを右クリック
５、【元に戻す】を左クリック　で戻る筈です

ごみ箱にあるのが確認される事はごみ箱の開き方は出来ますね
ごみ箱のエクスプローラの中に戻したいファイル（この場合はアイコン）を選択して戻す操作に成ります（OSが分からないのでいくつかの方法を書きます）

方法
１．戻したいファイルを選択
２．メニューバーの［管理］を選択
３．復元の［選択した項目を元に戻す］をクリック
以上の操作で元に戻ります。
ご使用のOSにより管理権限者の要求をされる場合が有りますその時が『続行』を選択してください。