趣味でつながる、仲間ができる、大人世代のSNS、趣味人倶楽部(しゅみーとくらぶ)

よくあるご質問

回答受付は終了しました
ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

熊本の方言「あとぜき」

[その他]

熊本の方言だと思うのですが、「あとぜき」って、どんな漢字を書くのでしょうか? 戸を開けて入ってきたあとに、戸を閉めることです。「あとぜき忘れるな」みたいな感じ。

閲覧数
195
拍手数
0
回答数
4

回答する

回答受付は終了しました

回答 4件

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

「あとぜき(後塞)」… 出たあとのドアや扉、引き出しやロッカーなどを閉めること。後閉め。「せき」は昔の街道の関や河川の堰、のどの咳と同じで通路を妨げること。標準語と誤解している言葉の一つ。マナーとして「あとぜき(をしましょう)」と書いた紙を教室のドアに貼って励行している小学校が多い。


ってウィキに書いてありました。
参考までに

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

「あとぜき」を分解して見ますと、
「あと と ぜき」に分かれます。あとは後ろであり
ぜきは九州の方言で、閉める事を「せく」と云います。
従って「せくがなまってぜく」に変化したものだと思います。
これを漢字に当てはめること事態無理があります。

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
なるほど〜!「せく」っていうんですか...。
ふせぐ、という言葉からなんでしょうかね。
ありがとうございます。

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

ひょっとして、後関かな。
入った後は、その家の関所をきちんと管理してくださいというニュアンスの気がします。
勝手に想像」してかきました。
あしからず。

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
宮崎県出身の父は、関所の関だと言ってました。
ありがとうございました。

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

後塞 だと思います。

私が小学校のころは、教室のドアに必ず
「あとぜき」と書いた張り紙がしてありました^^

ペンネーム:質問者 (匿名希望)さん

相談者
そうそう、私の尾ノ上小学校にも「あとぜき」って書いてありました。
でも゛ひらがな゛だったんですよね〜
ありがとうございました。

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

私は大江小学校でした〜^^

ペンネーム:回答者 (匿名希望)さん

「塞」と同じ用法らしいのですが、私は「後堰き」と
当時の担任の先生に習いました。東町小学校でした。。。

関連するお悩みはこちら

回答受付は終了しました
回答数 2

浄土宗のお布施の金額

初盆 石碑のしょう抜き しょう入れ 一周忌等 教えてください

回答受付は終了しました
回答数 10

民主党の輿石とは?

民主党の幹事長の輿石という人物、どういう経歴ですか? どう見ても、ホームレスのくたびれた老人にしか見えないのですが、 そうみえるのは私だけでしょうか?^^

回答受付は終了しました
回答数 1

文字入力に付いて

このサイトでおかねと入力して変換すると漢字がでないで PCはストップ。プログラムを終了しますか?と聞いてきます。 禁句でもなさそうですが何故でしょうか?

回答受付は終了しました
回答数 6

パソコン

パソコンについて Windowsxpを使用して九年がきました。 買い替えようと思いますが、一体どのメーカーが良いのか迷っています。メモリ容量の大きいのが良いと思っています。

回答受付は終了しました
回答数 2

メール回復

大切なメール(PC)を、うっかり削除してしまいました。 回復できないでしょうか? よろしくお願いいたします。

回答受付は終了しました
回答数 3

平成の鬼平逝く

元日銀総裁の三重野康氏が没しました。89年12月に総裁に就任し、最初の仕事がバブル退治の金融引き締めでした。 さて、バブル経済への対処の仕方として、?もっと早く過熱の抑制に着手すべきだった、?バブルを退治しないで、そのままバブル状態を維持すべきだった、あるいは?...

お悩みQカテゴリ一覧