先日、甲府のホテルに宿泊しましたが、夕食の際に給仕をしてくれた女の子が外国人だったので、「どちらからきていますか？」と尋ねたところ、「ロシアです」とのことでした。 私の拙いロシア語で「スパシーバ」と声をかけたところ、「パジャールスタ」と答えてくれました。ロシア語...

CS FOX MOVIES で、2016年のロシア映画「アトラクション-制圧」原題«ПРИТЯЖЕНИЕ»を見ました。 少しはロシア語の勉強になるかも、と思って見始めましたがロシア語はほとんど聞き取れませんでした。 原題の意味は「引力」なのですが、邦題が「アトラク...

初めて参加させていただきます。家内とロシア旅行に行きます。モスクワ、ペテルブルグだけですが料理、お酒、土産でお勧めがあればお教えください。また、ここは、絶対お薦め、と言う場所がありましてらお教えください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　マツぱぱ

ロシア語初学者です。 「1917年の革命」の場合、 револиция 1917 года ですが、この1917は тысяча девятьсот семнадцатой と読んでよろしいのでしょうか？ 文法書をひっくり返して調べましたが埒があかず、ここ...

　数年前露語勉強一度挫折し、昨年9月サハリン旅行の後、10月より再度一年奮起し又露語、独学にてやっています。 還暦過ぎの身には大変で七転八倒、悪戦苦闘、でもどうにか毎日続けています。 　ちょこちょこやれば「そのうちどうにかなるかなるか」などと楽観的に考え、努力は裏...

ロシア語の歌が聴きたくて、アップルのiTunesで探したら、岸本力という方のロシア民謡集が配信されるのを知り、ダウンロード購入しました。 それから歌詞が載っている本を検索したら、やはり岸本力さんが編集した全音楽譜出版社から出ている「ロシア民謡集〜モスクワの夕べ〜」...

今、CSのムービープラスでロシア映画、「フリント　無敵の男」を放送しています。 ロシアの映画を放送するのは滅多にないと思い、ロシア語に触れる良い機会と思って、見ております。 当然ながら全編ロシア語で、時々聞き取れる単語やフレーズが出て来ます。 CSが受信でき...

つい最近まで、Eテレの「テレビでロシア語」は過去の再放送を繰り返していましたが、本年10月から装いも新たに「ロシアゴスキー」という番組に生まれ変わりました。 「ロシアゴスキー」という番組名はロシア語にロシアらしい響きを与えたものだと思いますが、「ロシア語好きー」...

今期のまいにちロシア語初級編は、ロシア人の先生にアシスタントがつくという、新たな構成で、アルファベットを少しずつ紹介すると同時にロシア語の単語を紹介するという構成です。 今まであまり耳にしたことのない単語が登場するので、少し戸惑っています。 地獄　ад　なんてつか...

今日8月30日(火)はモスクワでした。 残念ながら、ロシア語をほとんど聞き取れませんでした。 まだまだ勉強不足です。残念。

お久しぶりです。ゲンキさん、よろしくお願いします。 実はある方から伝言を受け取りました。私以外のコメントがないので、このコミュは機能しているのでしょうか？というお話で、参加しようかどうか迷われているとのことです。 コメントしても、コメントを返してくれないのでは...

今年一年、あまりコメントしていただけませんでしたが、どうもありがとうございました。 本当はロシア語でご挨拶したかったのですが、私のロシア語語学力ではそれもままならず、仕方がなく日本語で書いていますえ。 Большое спасибо. Желаю вам з...

10月から始まった「まいにちロシア語」初級編を毎回聞いてきて３ヶ月目に入りました。 テキストは購入せず、毎回録音して、聞き取ったロシア語をPC (Mac) でまとめて、情報カードに印刷しています。和露辞典をフル活用してロシア語を聞き取っています。 今の所、なんと...

ロシア語を学び始めて随分経ちますが、未だに白水社の「パスポート初級露和辞典」を使っています。 初学者にとっては大変使い易い辞典です。 しかし語彙数が当然ながら限られていて、出ていない単語もあり、そんな単語を調べるには「三省堂のコンサイス露和辞典」を使っています。 ...

Я хочу поехать а Санкт-Петербург когда-нибудь. КрасивЫй город. Я сейчас учусь русский язык а курс по радио и по книге. Я хочу пере...

Eテレで放送している、その名も「テレビでロシア語」ですが、ここのところ再放送が流れていて、昔のテキストを使うことができるのでありがたく思っています。 小林麻耶さんが生徒さんで貝澤哉（かいざわはじめ）さんが講師をやっています。 美しい街サンクトペテルブルクが舞台の...

最近、Twitter上でロシア語の基本的な単語や文章表現を呟いている人が現れました。Twitterではフォントの制限がない？ため、ロシア語の半角キリル文字をそのままtweetできるのが嬉しいところです。アクセントの位置を辞書で調べなければならないのが玉に瑕です。 ...

こんばんは。 この９月まで放送されてきたNHK第２ラジオの「まいにちロシア語 初級編」ですが、「大人のための」というだけに、難易度が高くなっているように思います。それだけやり甲斐があるとも言えますが。 難しい単語が多く出てきて、反復もあまりなく、次に出てくる時...

ハローシィ　ノーヴィ　ゴート でいいのでしょうか？ 最近全く書き込みがないので、寂しい限りです。 ウクライナの問題で最近ロシアは強く批判されていますが、政治家レベルの問題で、ロシア国民はどう思っているのか、わからないでおります。 当然、このサイトも監視されてい...

ロシア語の本は、まったく手にとったことがありません。 されど、世界歴史の上で、ゲルマン民族の大移動が起きたことが たいへんなことだと記憶に残っております。 今のドイツ地方が主だったのかもしれませんが、 ヨーロッパの各国の言葉の起源にロシア語が 果たした役割はあるの...