メトロポリタン・オペラは2006年から毎年12月～1月に、ファミリー向けの英語翻訳によるオペラを上演している。今シーズンは、何度も上演されてきたモーツァルト『魔笛』短縮版に加えて、マスネ『サンドリヨン』を英語翻訳・短縮した『シンデレラ』がレパートリーに加わった。

　プロダクションは、2018年にオリジナルがMET初演された際のロラン・ペリー原演出によるもの。ペリーはいつも通り衣装デザインも手掛けているが、立体的な構築といい、効果的に使われた様々な深みのレッドが印象的な色彩感覚といい、思わずニヤリとしてしまう洗練されたもので、バルバラ・ド・ランブールの