Hualalai

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　訳詞　ニイノ　まりあ

＊　Hualalaiはハワイ島の海と反対側にあるなだらかな山です。
　　　人々はこおだやかな山をこよなく愛しています。
　　　　そこには花びらが普通の半分しかないNaupaka　
　　　という可憐な花が咲いています。
　　　この花は海と山に自生する不思議な花でかつて一体だった
　　　恋人同士が引き裂かれたのだという伝説があります。
　　また、wahineilikea o Konaーコナの白い肌の女性という
　　表現はMolokai nui ahinaーモロカイの伝