もう何回も一緒にプレーしている日系人のおじいさんと今日も一緒にプレイすることになった。他に夫婦もいたが、彼らはスロープレイに苛立って７番ホールでやめた。ハリーさんはいつもどおり９番までプレイした。
途中で彼に年齢を聞いてみた。なんと８４歳だった。ドライバーの飛距離は僕と大差ないので、６０代かと思っていた。彼は日本のどこにでもいるようなおじいさんの風貌だ。背は低く、痩せ型で、禿げている（時々帽子を取る癖があるので分かった）。バター臭いという言葉があるが、彼は沢庵臭いという表現がぴったりのおじいさんだ。サングラスは掛けない。毎週月曜日に来て、９ホールだけ自分