今日も雨。２３℃すこしすずしい、いい感じだ。ずっと夜の授業で帰りが９時頃になる。朝洗濯をすることにした。中国の洗濯機は「強」だ。生地がどうなろうと、そこまでする必要はないだろう思うくらい強く回る。効果を強調したいのだろう。

日本だったら「生地に『やさしい』」がキーワードだと思うが、ここ中国では「必要なくてもこんなに『強い』」がキーワードだ。

先日子供と遊んですりむいたところに消毒液をつけたＭ校長、しみて七転八倒していた。たかが消毒でそんなにしみる必要はないのに「効果を強く」見せたいのだろう。

洗濯機も「強」だ、脱水などほとんど乾いているんではないか