利用者の立場から言えば、
列車が動かないことだけ分かればいいので、
「運転見合わせ」だけでいいのかもしれない。
が、どうにもこの表現が気に入らない。
運行しようと思えばできるけど「しない」
的なニュアンスを感じる。
運行できない理由が分からないのがいちばんいけない。
設備の損傷・悪天候・人身事故
原因によって、再開までの期間・時間がまったく異なる。
東北新幹線の一部区間は地上設備側に被害が出ているから、
「当分駄目」だし、計画停電だと、「日々異なる」だろう。
それらをいっしょくたに「運転見合わせ」で片付けるのは、
いかがなも