日本人の“ヒソヒソ声”???

日本に住む外国人の子供が学校から帰って、親に聞くそうだ。
  「ママ、どうして日本人は家の外では“ヒソヒソ”話すの?」
なるほど、これでやっと今までの謎が解けた気がする。
とかく外国人は電車の中でも、公共の場でも大声で会話をする。
特に夜遅くの大声は、マンションやアパートでの苦情が絶えない。

昨日、○鹿市社協主催の『多文化共生シンポジューム』でのこと。
他の都市での事例紹介で、外国人とのトラブルについて。
日本人にとって、家を一歩出たらそこは“公共の場”とは常識。
公共の場では、大人しく、礼儀正しく、静かに、小さな声で・・・。
ところが、外国ではまった