人に物を頼むのに、言い方もありそうだ。
特に何かをさせたく無い場合が顕著だろう。
あなたならどちらを選ぶだろうか？
　　　「過剰な機内サービスは一切致しません！」
　　　「出来る範囲のサービスとさせて戴きます。」
どちらも“やらない”ための意思表示なのだが・・・。

ここでも日本語の難しさを示してくれて面白い。
日本語は後者の方で、最たるものが国会答弁だろう。
サービスを“する”と言いながら、“出来る範囲”は自分の勝手。
スカイマークは前者のＰＲ方法をとって、ヒンシュクを買った。
トラブルは『消費者生活センター』へ相談するようにも記載した。
低コストとサ