「だめじゃが~ そんげなこつしたら ほげるじゃねぇか~」
宮崎弁で言っているのですが、他県の方にはわからないでしょうね。~^-^
これは
「だめだよ~ そんなことをしたら 穴があいてしまうじゃないか」
4~5歳位の子供連れのファミリーが公園に来ていました。
そのパパが、子供に向って行っている言葉が耳に飛び込んできました。
【ほげる】久しく聞いていなかったので、懐かしくなって日記にアップしました。
「ほげる」などという言い方は、恐らく宮崎だけではないかと思います。 「ぼける」ではありません。よ^^
大事な方言だなと改めて思いました。~ ^-^