めんくい男、よく聞けよ。
論理療法という心理学のアルバート・エリスが言う。
- 顔みてられるのは、お茶デートの時。
結婚生活はじまりゃ、美人顔、見てるひまない。
夜のオツトメに部屋が真っ暗なら、顔の良いも悪いもないわいさ -。
日本の心理学書には、このような“極めつけ”の文章はない。
Albert Ellisの「Single Man」原本中の文章で、英語文は忘れたが、覚えやすくしたわたしの戯れ訳。
だから、美人、美人と騒ぐではない、と。
結婚生活の現実を「Single Man:独身男性」で知らせている。
アメリカの学問はプラグマティズム(pra