甘いコト、気持ち良いことを意味するスイート(sweet)という英語があり、楽しい家庭、愛の巣、とくに新婚家庭のコトを『 スイートホーム 』という。
また、『 スイートハート 』は、愛人、恋人を意味するヨウダ。
『 スイート 』と言えば、ホテルには『 スートルーム 』と呼ばれている豪華な部屋があるソウダ。
その部屋には新婚旅行などでカップルが泊まるコトがあるので、スイートルームの『 スイート 』は甘い意味のスイートと思いがちである。
しかしながら、実際はそういった意味ではないヨウダ。
スイートルームの『 スイート 』は、『 ひと続き 』という意味