昔の格言は まだ健在なのか