洋画の表現

最近毎日 海外のテレビドラマを見ている
ヒヤリングのトレーニングだ

綺麗な表現を見つけた
父と5歳の娘の会話

父  I LOVE YOU

娘  I LOVE YOU TOO
娘  I LOVE YOU MORE

父  I LOVE YOU TEN TIMES AND TEN

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

愛してるよ

私も愛してる
でも私のほうがお父さんの事 もっと愛してる

お父さんは 君のこと 10倍とプラス10 愛してる

誕生日会の ダンスをしながらの 父親と娘の会話だ

I LOVE YOU  MORE  って 言って