南アフリカは貧富の差がひどく、高速道路には高級車のベンツが一杯走っているが、その道路の周りは、水道も電気もないようなバラック建ての集落が連なっている。昨年の秋に南部アフリカをレンタカーで一周した最後の日に、金鉱山で有名なキンブルから、ヨハネスブルグへレンタカーを返す日の朝。クリスティーアーナの宿を出て、高速に乗ろうとしたら(無料の主要道路か)、通行止めでお巡りさんが案内している。アフリカの道路の少ないところで、この道が通れなかったら、ヨハネスブルグへ行けない。お巡りさんに迂回路を色々尋ねるが、言葉がよく理解できない。いろいろとやり取りしていたら、上司らし