*❤*　ﾟﾟ・｡♡。・ﾟﾟﾟ♡ﾟ　一休さんをあそぶ５７５　ﾟ♡ﾟﾟﾟ・｡♡。・ﾟﾟ　*❤*





★　仁訳一休詩『　吟行客袖幾詩情　』春衣宿花ｙｘｒ０７０６

――★♪♪★―――――――――――――★♪♪★――


　吟行、客袖、幾ばくの詩情ぞ、
　開落す、百花、天地は淸し。
　枕上、香風、寐イヌるや、寤サむるや、
　一場の春夢、分明ならず。

　吟行客袖幾詩情　開落百花天地淸　枕上香風寐耶寤　一場春夢不分明


――★♪♪★―――――――――――――★♪♪★――




　【　仁　自遊訳　】

　春衣にて花に宿る　　周建喝食　甲子十五歳なり