きょうは四月八日。花まつり。コムズカシイいいかたすりゃ灌仏会。お釈迦様のお誕生日だ。

　そこで、ソレにちなんだ謎かけを。

「花まつりとかけてなんと解く？」
「鋳物屋が仕事をしくじったときのいいわけと解きます」
「そのココロは？」
「どちらも『シガツヨカッタ』」

　は？　「なんで『シガツヨカッタ』で解けんのよ？」ですって？

　兄さん姐さん、アタシら江戸っ子はね、シとヒの音の違えをハッキリさせねえんだ。

　だから。四月八日つまり「シガツヨウカ」と、鋳物屋のいいわけ「火が強かった」つまり「ヒガツヨカッタ」がおなじようにきこえるってコトさ。

　さ