ドイツ人Mattの返事

彼は

貴女の誕生日を祝うことを許してもらえて嬉しいです。

と書いてきている。なんちゅうううう謙虚なドイツ人なんだろう!
どこの国も、そうだけど、イイ人と悪い人の差が激しすぎる。若い人は、よくよく見極わめないと、、

日本人の場合は、イイ人ぶって本当は、、だめでした~
という場合が多いねえ。建前文化なせい?
外国人は、馬鹿なのかwwwすぐ外面に現れるので、わかりやすくていいわ~

Mattの誕生日は9月29日ね、スマホにメモメモ

Hallo Miss Hatsue,

es ist mir immer eine Freu