正教分離とは

エリザベス女王の国葬を見ても、教会が前面に出てますよね。
私はこの記事を見て、誤解を正す事ができましたので、ご存知の方もおられると思いますが、投稿しました。

以下、日経新聞より

自民党などの政治家と世界平和統一家庭連合(旧統一教会)との関係の実態が明らかになり、「政治(家)と宗教の関係」「政教分離」について活発に意見が交わされているが、誤解や議論の混乱もあることに気付いた。

第1に、政教分離は「政治と宗教の分離」を意味するとの誤解があるようだが、政教分離とは「統治機構(state)と宗教」の分離であり(英語ではseparation o