スター選手にありがちな傲慢さが露呈した、という常識的な見解はしない。いい歳して自分をコントロールできないのは恥以外の何物でもない。

何をしてもケチをつけられ、誹謗中傷されるのはスーパースターの宿命でもある。彼は十代の頃から輝いていた。わたしがポルトガルに住んでいた頃に、スポルテイングのトップチームに上がったばかりの17歳の彼がアルバレススタジアムの練習からバスに乗り込む場面に出くわしたことがあった。人集りがあって何かと思ったら彼目当てのファンたちだった。

ファンに手を振っていた彼が見知らぬ東洋人のわたしがぽつんといるのを見て「bem-vind