映画「潜水服は 蝶の夢を見る。」(diving bell butterfly)
ゆえあって、40年前の、残念になったことを、思い出してしまいました。
あれは、プロヴァンス地方でしたか。
フランス語が分れば、また、違ったことになっていたかも知れません。
でも、言葉が通じない(言葉を失った・・)ことで、言葉よりももっと大事な心のサイクロンの到来を実感したひと時でした。
唯一、覚えたてのフランス語。
アルベルト・カミュさんの異邦人の出だしを懸命に暗記して、彼女に言ってみました。
「Aujourd’hui, maman es