◆　昨年、スタジオでのﾘﾊｰｻﾙ中に、誤って出された大音響のために、内耳の治療を必要としていたLARA　FABIAN、曲名のとおり「Je suis malad　！」でありましたが、「病も癒えて？」今年は、・・ 　「2014　ヨーロッパ　ツアー」で活動中。 　8月には、トルコので野外劇場でのコンサート、新曲を、“Mustafa Cecel　(ﾑｽﾀﾌｧ・ﾁｪﾁｪﾘ？)とﾃﾞｭｴｯﾄしています。 …

◆　2013年、ｽﾀｼﾞｵでのﾘﾊｰｻﾙの際に、音響担当者が誤って、LARA　FABIANのﾍｯﾄﾞﾌｫﾝに大音響の高音を流したため、しばらく聴覚に異常をきたし、活動を休んでいたLARA　FABIAN、11月からは、無事ｺﾝｻｰﾄを再開したようです。 　11月に行われたﾊﾟﾘのｺﾝｻｰﾄと、12月27日、ｱﾒﾘｶのｶｰﾈｷﾞｰﾎｰﾙのLIVE動画です。 　 ?【 2013.12.27　NEW　Y…

◆　北緯56度58分、バルト海に面した、Latovia(ﾗﾄﾋﾞｱ)共和国のリゾート観光地、ユールマラ（Jurmara）、 　人口5万人の小さな街で毎年開催される、「New　Wave　音楽祭」。 　避暑を兼ねてかどうか？、欧州・ロシア・南米のアーティストがゲストで参加、イベントの一つに、新人のコンテストあります。 ◆　毎年ゲストで参加している、“Lara　Fabian”、今年もIgor　Kru…

◆　最新の「Lara　Fabian　Brasil」に紹介された"Mademoiselle Zhivago"　関連の動画・・・・！！ ?【Musical "Mademoiselle Zhivago" Completo】(51’) 　↓ http://www.youtube.com/watch?v=E_vqPgn7WRE ※　YOU　TUBE版で「国内公開中止」扱いの場合は、下記の「L…

≪Lara　Fabian　情報≫ ◆　Lara　Fabianの2013年〜2014年、世界ツァー『 Le Secret Tour 2013/2014 』を前に、フランスのTV、France 2で、2013.3.30に放送されたプログラム"Pour Un Soir Simplement"の動画。 　番組の前半は、今年の12月27日のアメリカ・「Carnegie Hall」公演のためか、“Fr…

追悼！ ◆　LUCIO　DALLA（ﾙﾁｵ・ﾀﾞﾙﾗor　ﾙｰﾁｮ・ﾀﾞｯﾗ） 　ご存じ、“CARUSO”の作曲者、1923年イタリア・ボローニャ生まれ、1986年に米国ニューヨーク公演後にリリースされた「ダッラ＋アメリカ＋カルゾー」のタイトルアルバム「DallAmeriCaruso」の最初に収録されている「CARUSO」が、ｲﾀﾘｱﾝ・ﾎﾟｯﾌﾟｽの歴史に残る曲と伝えられていると言われますが、…

◆　LARA　FABIAN　新曲情報！！！ 　　今年4月にリリースされる、アルバム「Le Secret」に収録予定の新曲？ タイトル： Deux "ils" deux "Elles" 作詞　　： Lara Fabian, 曲 　 　： Flavien Compagnon 　・　英語のタイトルでは、「Two men, two women」と動画では付けられていますが、・・・・・・・・ 　…

Lara　Fabian情報！ 　 ☆Feliz Ano Novo 2013☆（2013新年おめでとう？） 　「LARA　FABIAN　BRASILサイト」からの新年のあいさつ？とともに、“2012年Lara　Fabianコンサート総集編。” 　2012年1月の「Show　Case」、から、ロシア・ツァーと、12月のUNISEFのLIVEまで、・・・・投稿作品を編集して「LARA　FABIA…

2012.10　“LARA　FABIAN　ロシアツァー“ 　というタイトルかどうか不明ですが、今月から始まった、LARA　FABIAN　のロシア・ウクライナでの2ケ月間のツァー・・ 1) 　2012/10/05: Chelyabinsk Sports Palace (Russia) 2）　2012/10/06: Yekaterinburg Concert Hall (Russia …

◆　全国の“LARA　FABIANファン友の会”の皆さま！ 　会員数は、相変わらず、７〜８名？？でありますが、2012.10.5から、ロシア〜ウクライナで、2ｹ月間のLARA　FABIANツァーが始まります。 “Mademoiselle Zhivago”のDVDも既発売でありますが、昨年の今頃に計画されたツァーが、理由は不明ですが、突然キャンセルされ、再度、今年も、開催予定？？。 　内容詳…

◆　去年は台風12号の直撃で、ときおり大雨の「風の盆」、今年も前日までは猛暑の8月、一昨年と同様の猛暑の“おわら”かと思いきや、・・・ 9月1日からは、涼しい中で、ときどき雨！。 　初日の富山駅からの高山本線、19時頃から降雨の規制で、「運転中止！」あわや、鉄道利用の八尾の観光客「孤立？」の危機。 　どうにか、運転再開したものの、今年の八尾は、夜半には毎日、シャワー程度の小雨で、・・・小学校の…

◆　久しぶりの“LARA　FABIAN情報”・・・ 　2012.7　LaｔoviaのJurmalaで行われた（・・といっても地図を見ないと場所不明？？？） 　「“NEW　WAVE“　2012」からの、ビデオと、今後の予定 　　　　　　　　　　　　　　（〜LARA　FABIAN　BRASIL） ≪動画≫ ?　“Trouver　la　Vie　l’Amour　le　Sens”　（新曲？） 　　…

≪追加　12/07/10≫ ※kubesebaさんが、LYRICS　TRANSRATEに掲載してくれました。 【"Je T'aime Encore" lyrics】（kubesebaさん） 　　↓ http://lyricstranslate.com/en/Lara-Fabian-Je-Taime-Encore-lyrics.html 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜…

★LARA　FABIAN　最新情報　2012.6 　2012.6.7　イスラエルの“カエサレア”にて開催された“LARA　FABIAN　コンサート” 　“カエサレア？”と聞いても、どこだか判りませんので、調べたら、・・・イスラエルの首都テルアビブの北50km、地中海に面した紀元前1世紀のヘロデ王が築いた街で、当時のローマ皇帝アウグストゥスの名前から、“カエサレア（カイゼリア？）”と名付けたと…

◆　最近、都会のあちこちで、派手なメイクとアニメのような衣装の若者が、大きな旗を振って集団で、・・・・ 　　ご覧になった方もあるかと思いますが、。 　オートバイに乗っていれば、“ボーソー族”ですが！ 　野外用の巨大スピーカーから流れるのは、エキゾーストの音でなく、ソーラン節？。 踊っているのは平均年齢60代の集団から、小学生の子供まで、「YOSAKOI　ソーラン」と言うのだそうです。 　高知…

◆　Da　Vinciよりも、マニアックな“LARA　FABIAN”・・ 　　最近の情報です。 【YANAI’s HOME動画寄せ集め】（LARA　FABIAN　2012） 　↓ http://yanai.la.coocan.jp/indexyoutubej68-larafabian-kaza.htm 　　≪内　容≫ ?Lara Fabian - "Le Secret" 　・　2012年…

★　LARA　FABIAN情報 　しばらくの間、LARA　FABIANは、こちらのページをどうぞ！ 　　　↓ http://yanaisblog.cocolog-nifty.com/blog/ ≪LARA　FABIAN　今後の予定≫ 　　　　　　　　　　（LARA　FABIAN　BRASIL.comより） 済　12/03/2012: Prague (Czech Republic) …

★ 『 Mistral　Gagnannt(ミストラル　ギャナン ) 』・・・フランスの季節風か強襲揚陸艦のような名前ですが、駄菓子屋で売っていたお菓子の名前で、当たりくじのついたキャンデーのようなものだそうです。・・・・・・ 　曲の原作者、ルノー（Renaud Sechan　1952.5〜仏シンガーソングライター）が、1985年に発売したアルバムに収録され、自分の幼少期にに販売されていたMis…

★　このページで参考にさせていただいている、日本語翻訳者「kubesebaさん」のサイトに"CARUSO“について、このように紹介されています。 　『イタリアのナポリ湾にあるソレント半島、オペラ史上もっとも有名なテノール歌手　Enrico　Carusoが病を癒すために、ナポリに戻り滞在したホテルに、Lucio　Dallaが、立ち寄り、Carusoの末期を思い、作曲したのではないでしょうか？・・』…