近作エッセイ「ロスミナとの別れ｣
脚が悪くなって文章教室に通えず、作品のみ参加です。 この3月に「別れ｣という課題に対して発表したもので、 教室での反応は、MCがメールで知らせてくれますが「読後感が爽やか」と、おおむね好評であったようです。 少々長いのですが、分割せずに載せます。 同じ題材で以前にも書きました。もう時効なことですが、くれぐれもマイボスにはご内聞に。 知られたら生命の保障は請合えません。 ＊…
「ジャカルタ」の日記一覧
画像シリーズ719「マスク販売人の売上高が80%減少す」”Omzet Pedagang Masker Menurun hingga 80%“
Seri-1111(23Mei 2022) Beritasatu.com>Jakartaより (19Mei 2022） -------------------------------------------------------------- 言わずもがな、と、いうか至極当然の話だろう。 ----------------------------------------------------…
ジャカルタよさらば❗️インドネシア首都移転
先日、インドネシアの首都が移転するニュースが流れた。 現在の「ジャカルタ」から新首都「ヌサンタラ」に変わる。 へぇ～と驚いたが、移転の理由はジャカルタの交通混雑と地盤沈下である。 インドネシアにはたびたび出張しているので、 交通混雑は理解できるが、ジャカルタが海抜ゼロメートル地帯とは知らなかった。 移転先はジャカルタがあるジャワ島から対岸のカリマンタン島で、英語名のボルネオ島のほう…
画像シリーズ521「横断歩道橋の常識外れのケーブルが歩行者の安全を脅かす」”Kabel Semrawut di JPO Ancam Keselamatan Pejalan Kaki”
Seri-913(05 Nop 2021) merdeka.com>Foto>Jakartaより(03Nop2021） ------------------------------------------------------------------ これは酷すぎる。安全管理に関する考えが腐りきっている。ましてやPLN（国営電力会社）が絡んでいるインフラ（電線）であることに驚き、この国の安全…
画像シリーズ520「1966年のジャカルタの混雑のポートレート、今とどっちが酷いかな？」” Potret Kemacetan Jakarta Tahun 1966, Parah Mana dengan Sekarang?”
Seri-912(04 Nop 2021) merdeka.com>Foto>Trendingより(03Nop2021） ------------------------------------------------------------------ 将に、現在まで改善・解消の努力やら学習能力が欠落していた証明であろう。小生、初めて83年にジャカルタの地に降り立った時も同じ状況であり、とて…
画像シリーズ490「ジャカルタ首都特別州運輸局はタナ・アバン地域の違法駐車を規制する」” Dishub DKI Jakarta Akan Tertibkan Parkiran Liar di Kawasan Tanah Abang”
Seri-882(07 Okt 2021) TEMPO.CO>FOTO>より(05Okt2021） -------------------------------------------------------------- 所謂、イタチごっこ、転じて「埒があかず、きりがない」って、ことだ。双方が同じことを繰り返して物事の決着がつかないこと、何年も繰り返される堂々巡りの典型だ。本当に改善しよう…
画像シリーズ479「Covid-19パンデミックの間に、首都圏特別州政府は健康プロトコル違反者の住民からRp. 61億の制裁金を徴収した」”Selama Pandemi Covid-19, Pemprov DKI Raup Rp6,1 Miliar dari Warga Pelanggar Prokes”
Seri-870(25 Sept 2021) Suara.comより(22 Sept 2021） ------------------------------------------------------------------- この類いの制裁金徴収ニュースは度々お目に掛かるが、その徴収金額はどの様に自治体予算還元しているのか、まさか関係者が山分けしているとは思いたくないが、白書を見たこと…
画像シリーズ471「都市部の貧困層の数は112万人に増加」”Jumlah Penduduk Miskin Kota Meningkat hingga 1,12jt Orang”
Seri-862(17 Sept 2021) REPUBLIKA.CO.ID, JAKARTAより(13 Sept 2021） ------------------------------------------------------------------- 将に、酷すぎて狂っている、としか言えない。 国家管理者資産報告書とは以下の内容を持つものである。これらは法律に基づいて、すべての…
画像シリーズ468 「ジャカルタが世界の安全な都市ランク46に入る、アニス（知事）の反応はこんな塩梅だ」”Jakarta Masuk Peringkat 46 Kota Aman Dunia, Begini Respons Anies”
Seri-859(14 Sept 2021) SuaraJakarta.idより (24 Agus 2021） ------------------------------------------------------------------- 個人的には極めてしっくりこないランキング、にわかに信じがたい話。おそらくや1998年のジャカルタ騒乱を経験した影響や諸々の裏舞台の現実が脳裏から払…
画像シリーズ458「9月1日以降、ジャカルタ奇数-偶数システム違反は交通違反罰金の適用 」”Mulai 1 September, Ganjil Genap di Jakarta Berlaku Sanksi Tilang”
Seri-847(02 Sept 2021) SINDONEWS.com> JAKARTA より (31Agus 2021） --------------------------------------------------------------- 言わずもがな、Sistem Ganjil Genap（奇数偶数システム）とは、奇数日偶数日に合わせて奇数ナンバーの車のみ，偶数ナンバーの車のみ…
画像シリーズ447 「ジャカルタの歴史、スンダ・クラパから5回の改名変遷」”Sejarah Jakarta, 5 Kali Ganti Nama Mulai dari Sunda Kelapa”
Seri-836(20 Agus 2021) SuaraJakarta.idより (27 Mei 2021） ------------------------------------------------------------------- この記事より、その名前の変遷を要約すれば以下の如くであろう。 1. Sunda Kelapa (Abad ke-5)〜 2. Jayakarta …
画像シリーズ437「無償市場はパンデミックの影響を受けた人々を支援する」”Pasar Gratis Bantu Warga Terdampak Pandemi”
Seri-826(10 Agus 2021) merdeka,com>Foto>Jakartaより (08 Agus 2021） ------------------------------------------------------------------- 困った時の助け合い精神を強調したいのであろうが。一方、画像よりは健康プロトコル（マスク未着用等）、交通道徳（ヘルメット未着用等）の…
「ジャカルタは世界で最も環境リスクの高い都市」”Jakarta jadi kota dengan risiko lingkungan terbesar di dunia”
Seri-754 (23 Mei 2021) ANTARANEWS.comより (19 Mei 2021） ------------------------------------------------------------------- この記事は、（Verisk Maplecroft；グローバルリスク分析・リサーチ・戦略予測のトップ企業）が、2021年5月21日付、「環境嵐を目前にした…
画像シリーズ359「健康プロトコルの実践による無料タクジルの配布」”Pembagian Takjil Gratis dengan Penerapan Protokol Kesehatan”
Seri-714 (16 Apr 2021) merdeka.com>Foto>より (14 Apr 2021） ------------------------------------------------------------------- 断食を行う理由は、人間の欲望に打ち勝つことでイスラム教徒を自覚し、貧しい人々や飢えた人々を思いやり、世界中のイスラム教徒との連帯感を共有する為とい…
画像シリーズ342「パンデミックの真っ只中での無償ランチサービス」”Layanan Makan Siang Gratis di Masa Pandemi”
Seri-689 (10 Mar 2021) merdeka.com>Foto>Jakartaより (08 Mar 2021） ------------------------------------------------------------------- - Layanan Makan Siang（ランチサービス） - Gratis（無料、無償） - menggelar layanan（…
画像シリーズ337「先週末、ジャカルタはCovid-19レッドゾーンから解放された」”Sepekan Terakhir, Jakarta Bebas Zona Merah Covid-19”
Seri-683 (04 Mar 2021) merdeka.com>Foto>Jakartaより (02 Mar 2021） ------------------------------------------------------------------- 年頭より２月にかけて続いた感染者の急増が、ある程度抑制されたとの判断の様で、レッドゾーンより抜け出したとの記事。えぇ〜、本当かよ！ぶ…
画像シリーズ331「テンデアン通りで洪水の中で遊ぶ子供たちの陽気さ」”Keceriaan Anak-anak Bermain Banjir di Jalan Tendean”
Seri-672 (21 Feb 2021) detikcom>NewsFoto>Jakartaより (20 Feb 2021） ------------------------------------------------------------------- これが普通の川遊びであれば微笑ましい限りだ。が、誰もやめなさいと、諭すことはないのだろうか。この情景はこの国のこれまでと、行く末の…
画像シリーズ326「伝統市場の関係者はCovid-19ワクチンを優先的に接種される」”Pedagang Pasar Segera Disuntik Vaksin Covid-19”
Seri-665 (15 Feb 2021) merdeka.com >Foto> Peristiwaより (11 Feb 2021） ------------------------------------------------------------------- 13Febの最新ニュースでは、大統領令（2021年の大統領令第14号に記載）で予防接種後にCOVID-19ワクチン製品が原因…
画像シリーズ325「Covid-19アップデート：9,869件増加、インドネシアでの陽性症例は120万件に達する」”Update Covid-19: Tambah 9.869, Kasus Positif di Indonesia Tembus 1,2 Juta”
Seri-664 (14 Feb 2021) Jakarta, Beritasatu.comより (12 Feb 2021） ------------------------------------------------------------------- 約1年間で感染者総数が120万人で、月平均では約10万人という事になる。 ------------------------------…
画像シリーズ324「ジャカルタのCovid-19レッドゾーンが82町内区画に跳ね上がった」”Zona Merah Covid-19 di Jakarta Melonjak Jadi 82 RW”
Seri-663 (13 Feb 2021) merdeka.com >Foto>Jakartaより (10 Feb 2021） ------------------------------------------------------------------- 極限すればコンプライアンス（法令遵守や規律と意識）がないという事。3M（距離の維持、マスクの着用、手洗い）に限ったことでなく、社会…