まことに勝手ですが、しばらく休ませて頂きます。

一身上の都合で申し訳ありませんが、しばらくの間休ませて頂きます。