娘が車を買ったので、書庫証明を登録する予定でいる。
たまたま親戚と話す機会があって、その話をすると・・・
「その日は三隣亡じゃない!やめときなよ。」
暦に有る、子供でも知っている最も忌み嫌われる言葉だ。
しかし、その語源を調べて驚く。
もともとの江戸時代には『屋建て良し』『蔵建て良し』と書かれた。
家や蔵を建てるに都合の良い、祝い日の”三輪宝”だったとある。
それがどうして”三隣亡”と言う最悪の“忌み日”になったのだろう。
一説には『屋建てよし』『蔵建てよし』の“よ”が訛って“あ”になった。
結果『屋建てあし(悪し)』『蔵建てあ