「キスのあとの口ぬぐう」の英語は？
と言われても、聞いたこともなく、言ったこともないので分からない。
マンガにあった。

妻「チョット、キスのあとの口（紅）をふかないで」

Hey…, don’t wipe off my kiss.
（ヘィ、わたしのキスを拭かないで）

ついでにマンガの英会話。
夫「会社に行ってくる」
I’m off to the office.
（go toではないのだね）

妻「チョット、キスのあとの口（紅）をふかないで」
Hey…, don’t wipe off my kiss.
（ヘィ、わたしのキスを拭かないで）

夫「キスをす