hopeless.

外人と会議をしてメモ、面談録をわたしが書くと、内容は余り直されず、英語だけ相当直される。

40年以上英語を使っているのに、どうしてアメリカ人やイギリス人と同じレベルの英文を書けないのか？

みんな忙しいので、私と相手だけのメモは直さない。大勢が見るものを直す。これがまた癪だ。

カテゴリ：アート・文化